Translation missing: es.veliora_home.eyebrow
Translation missing: es.veliora_home.heading
{"eyebrow"=>"LA SELECCIÓN VELIORA", "title"=>"Tu estilo, todos los días.", "description"=>"Moda, belleza y accesorios seleccionados para ti y tu familia.", "shop"=>"Ver productos disponibles", "collections"=>"Explorar colecciones", "note"=>"ESTILO · BELLEZA · FAMILIA · DESCUBRIMIENTOS", "featured"=>"PRODUCTO DESTACADO"}
Translation missing: es.veliora_home.hero_note
Translation missing: es.veliora_home.collection_eyebrow
Translation missing: es.veliora_home.collections_heading
Translation missing: es.veliora_home.collections_intro
Translation missing: es.veliora_home.faq_eyebrow
Translation missing: es.veliora_home.faq_heading
Translation missing: es.veliora_home.contact_linkTranslation missing: es.veliora_home.size_question
Translation missing: es.veliora_home.size_answer
Translation missing: es.veliora_home.shipping_question
Translation missing: es.veliora_home.shipping_answer Translation missing: es.veliora_home.shipping_link
Translation missing: es.veliora_home.returns_question
Translation missing: es.veliora_home.returns_answer Translation missing: es.veliora_home.returns_link
Translation missing: es.veliora_home.coffee_question
Translation missing: es.veliora_home.coffee_answer Translation missing: es.veliora_home.contact_link
Simona (cognac) - Italian calf leather women's shoulder bag
Descripción
The Simona shoulder bag from Fratelli Orsini is designed for those who value refined simplicity and everyday practicality. Handmade in Italy by skilled artisans, it is crafted from full-grain calf leather with a natural grain texture that gives the design a soft yet structured appearance. The elongated straps allow the bag to rest comfortably over the shoulder, making it an elegant companion for daily wear.
Spacious without feeling oversized, the Simona measures 36 cm in width, 30 cm in height and 13.5 cm in depth, with a total capacity of 14.6 liters. The clean silhouette and understated detailing make it versatile for both professional and casual settings, while the reinforced base ensures durability rooted in the heritage of Fratelli Orsini.
● Handmade in Italy by skilled artisans
● Full-grain Italian calf leather
● Long shoulder straps for comfortable wear
● Refined and understated profile
● Spacious interior for daily essentials
● Reinforced base with metal feet
● Dimensions: 36 × 30 × 13.5 cm
● Capacity: 14.6 liters
Cuidado
Para mantener la belleza y la integridad de su compra, le recomendamos tratarla con cuidado. Prácticas de mantenimiento sencillas, como el lavado suave y el almacenamiento adecuado, pueden preservar eficazmente la longevidad de sus artículos favoritos. Le animamos a consultar las instrucciones de cuidado incluidas con cada artículo, diseñadas para ayudarle a mantener su compra en las mejores condiciones.
Diseño
Nuestra dedicación a la excelencia va más allá de los materiales; abarca el arte y la artesanía ilustrados en cada pieza que creamos.